ืื ืฉืขืืฉื ืืืืจืืคืจืงื ื ืงืจื ืืืืื ืืืจืืคืจืงืื.
ืืืจืื ืฉืืืจื ืืืืื ืขืืื ืืฉืืจื ืืื ืืืืืง ืืขืืื. ืื ืขื ืืืืจื ืืืืืืงืช ืฉื ืืืืืื ื ืขืฉืืช ืืื ืื ืข"ื ืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืืืื ืื ื. ืืืจืช ืืืืืื ืืืืจืืคืจืงืื ืืื ืชืืงืื ืืืกืจืช ืชืช ื ืงืืขื ืฉืืจืชื (ืกืืืืงืกืฆืื) ืืืคืจืืข ืืชืคืงืื ืืชืงืฉืืจืช ืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืืืฃ.
ืคืขืืื ืื ืฉื ืื ืขืช ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืจืืช (ืฉืชื ืืืืืืช ืืืืืจืืช) ืืฉืคืจืช ืืืชืงื ืช ืืกืคืจ ืืืจืื ืืืืื:
- ืฉืืืืืจ ืชื ืืขื ืืืืืืืช ืืืงืืืขืืช ืื ืื ืขืืืืช.
- ืฉืืคืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืชื ืืขื ืฉื ืืคืจืงื ืขืืื ืืฉืืจื
- ืืกืจืช ืืืฆืื ืืืืขืจืืช ืืขืฆืืืช.
- ืฉืืคืืจ ืชืฉืืืจืช ืืืืฉื ื ืืชื ืืขื ืืงืืืืื ืืจืงืืืช ืกืืื ืืืืืืช ืขืืื ืืฉืืจื
- ืืืืจืช ืืืืฉืืช ืืจืฆืืขืืช ืืืงืฉืจืืช.
- ืฉืืคืืจ ืชื ืืขืช ืืืืืฉืืช ืืฉืจืืจืื.
- ืืืืื ืืื ืืฉืจืืจืื.
- ืืกืจืช ืืืืฅ ืืืคืฉืจ ืชืงืฉืืจืช ืขืฆืืืช ื ืืจืืืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืงื ืืืืฃ.
- ืืืืจืช ืืืืฃ ืืืืืื ืืืจืืืืช ืืืคืืืืืืื.
ืื ืืืื ืื ืืชืื ืื ืชืื ืื ืืืจืคืืชื ืื ืืืืืืืื ืืืื ืืงืืช ืืื ืื ื ืืฉืชืืฉ. ืืืคืื ืืขืืจืช ืืืฉืืจ ืืืืืื ืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืืง ืืืืื ืืืืืืืช.
ืืืคื ืืืคืื ืื ืขืืื ืืจืื ืืืจืช ืืืืจื ืืืฉืืืื ืืฉืืืืช ืืืคืื ืืืืืืืช ืื ืืคืืืฆืืืช, ืืืืฆืืช, ืืชืืืืช ืืคืจืืงืืช ืฉื ืืคืจืงื ืขืืื ืืฉืืจื.
ืืื ื ืืืฆืข ืื ืืคืืืฆืืืช ืฉื ืขืืื ืฉืืจื ืืืจืคืืชื!
ืืื ืืืืืื ืืืืจืืคืจืงืื ืืืื?
ืื. ืืืืืื ืืืืจืืคืจืงืื ืืจืืืฉ ื ืคืื. ืขื ืืืืฃ ืืฉื ืื ืืฆื ืคืืืืืืืื ืืืืจืืจ ืืชืืช ืืคื ื ืืฉืื ืืืื ืขืืื ืืืืคืืข. ืืื ืื ื ืืืข ืืืชื ืคื ืืื ืืืืืจ ืืกืืื, ืืื ืคืฆืืขื ืคื ืืืืช. ืืืื ืืื ื ื ืืืข ืืืืืคืื ืขืฆืื. ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืื ืืืจืืคืจืงืื ืืืืืง ืืฆืคืื ืืืืืืื ืขืื ืืื ืืคืืืฉื ืืืื. ืืืืคืืื ืืจืื ืืืืืืื ืขื ืชืืืฉืช ืืจืืืข ืืืืงืื ืืืืจ ืืืืคืืืื. ืืืฉืจ ืืืืืืช ืขืืื ืืฉืืจื ืืืืจืืช ืืืงืืื ืื ืขืืช ืืืกืืื ืืขืืืื ืื ืืื ืืืืืื ืชื ืืขื ืชืงืื ืื, ืชืืืฉืช ืืืื ืืืขืืช ืื ืขืืืช ืขื ืืืื. ืืืืืคื ืืืืื ืืืจืื ืคืืืช ืืชื.
ืืื ืืืคืื ืืืจืืคืจืงืื ืืืื?
ืื. ืกืืืืกืืืงืืช ืืืืืืืช ืฉืืืคืืื ืืืจืืคืจืงืืืงื ืื ืืืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืืื ืฉืืจืืชื ืืืจืืืืช ืืขืืื. ืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืกืคืืงื ืืฉืืืืช ืขืืืืืช ืืืฉืืืืืช ืขืืืจ ืืืืื ืืงืฆืืขื ืืชืืืื ืืจืคืืื ืืืื ืืืฉืืืืืช ืขื ืืื ืืืจืืคืจืงืืืจืื. ืืืืงืืืจ ืืืืจืืคืจืงืืืงื ืืฉืื ืจืง ืกืืื ืืขืืจ (ืืขืจื 1/20) ืืืกืืื ืืืฉืืื ืข"ื ืืจืืคืืื ืืงืื ืื ืฆืืื ืืื ืืืืืืื ืจืฉืื ืืช ืจืคืืืืช. ืืืจื"ื ืืืชืจ ื- 250,000 ืื ืฉืื ืืืืชื ืืฉื ื ืืชืืฆืื ืืืขืืืืช ืจืคืืืืืช. ืืื ืืืืจื ืืฉืืืฉื ืืืืจืื ืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉื ืืืจืืงื ืืืจื ืืืืืช ืื ืืกืจืื. ( ืืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืจืคืืืืช ืืืืจืืงืืืช, JAMA, VOL.284, ืืืื ,26 2000 ) (ืืืงืจ ืืืืจืื ืืจืคืืื ืข"ืฉ ื'ืื ืืืคืงืื ืก, ืืจื"ื. ื"ืจ ืืจืืื ืืงืืจื, ืื ืชื. ืืืื ืื ืฉืืื ื ืคืืืืง ืจืืื, 3-5-2016). ืืืืืืื ื ืืื ืฉืื ืืืงืืืื ืืืคืืื ืืืจืืคืจืงืืืงื, ืื ืฉื ื, ืจืง ืืขืืื ืืืืฉื ืชืืื ื ืืืฉืื.
ืืื ืื ืฉืืืืคื ืืืืจืืคืจืงืืืงื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืื ืืืื?
ืื. ืืื ืชืืขืืช ืืชื ืืขืื ืืื ืื ืืืคืืง ืืืืคืืื ืืืจืืคืจืงืืืงื ืชืืื ืืืืืืื ืืื. ืื ืืื ืืืืชื ื ืืืจืื ืืืื ืืืจืืืืชื ืืืืืืช ืืืื. ืืฉ ืื ืฉืื ืืืขืื ืืื ืื ืจืง ืืืงืื ืืืื. ืืฉ ืืืื ืืจืืฆืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืจืื, ืืืื ื, ืคืจืืืืงืืืื ืืืื ืื ืจืืื. ืื ื ืืืืืฅ ืืืื ืืืืจืื ืืืจืคืืชื ื ืืฉืงืื ืืืฉืื ืืืจืืคืจืงืืืงื ืืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืจื ืืืื ืืจืื! ืชืืืืงืช ืืืืฃ ืืืืคื ืฉืืืฃ ืืื ืืืฆืขื ืืื ืืขื ืืืขืื ืืืืชืจ ืืืงื ื ืืืืฃ ืืืกื ืืืจืืืืช ืืืคืืืืืืื. ืืืื ืชืืขืืช ืืืืื ืืจืื ืืื ื ื ืื ืื ืืืืืคืืื. ืคืขืืืืช ืืืคื ืืช ืืืจืืื ืชืืื ื ื ืืื ืื ืื ืืืืื ืฉื ืกืื ืื ืืืื ืืื ืื ืืืคืืื ืืืจืืคืจืงืืืงื ืกืืืจืื ืืฉืืืจืช ืืจืืืืช ืืืืฃ. ืื ื ืฆืจืืืื ืืืฉืืจ ืืืคืฉืืื ืืชืช ื ืงืืขื ืฉืืืจืชื ืืืืจื ืื ืืืื ื.
ืืืืข ืฆืจืื ืืืืฉืื ืืืืคืืื ืืืจืืคืจืงืืืงื ืื ืืฉืืื ืื ืื ืกืืืคืืืืื ืืื ื ืืจืืืฉ ืืืชืจ ืืื?
ืืฉืกืืืคืืืืื ื ืขืืืื, ืื ืื ืืืืจ ืฉืกืืืืงืกืฆืืืช ืืชืืงื ืืช ืืืืจื. ืจืื ืืืืืคืืื ืืขื ืืื 20 ืฉืจืืืชื ืืจืืืช ืืฉื ืื ืืฆืืื ืืืืืื (ืจื ืืื, ืกื.ืื. ืื MRI) ื ืืืื ืืฉืืืงื ืฉื ืขืืื ืืฉืืจื ืฉืืงื ืืื ืฉื ืื ืืืชืคืชื. ืืืื ืืืื ืงืฉื, ืืืืงืืช, ื ืคืืืืช, ืชืืื ืืช ืืืืฆืื ืืืจืื ืืืฉื ืืืื ืืืืื ืืคืขืืืื ืขืืืกืื ืืืฉืคืืขืื ืืจืขื ืขื ืืจืืืืช ืขืืื ืืฉืืจื. ืื ืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืืืฉ ืชืงืฉืืจืช ืขืฆืืืช, ืฉืื ืื ืืื ืืก ืฉืจืืจืื, ืฉืื ืื ืืื ื ืขืืื ืืฉืืจื, ืืจืืื ืืืืืื ืชื ืืขื, ืืืกืจ ืืืืื ืืืืืงืช ืืฉืงื ืืืชื ืฉืืื ืขื ืืืื ื. ืืื ืฉืื ื ืืืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืืง ืืช ืขืืื ืืฉืืจื ืข"ื ืืืจืืคืจืงื, ืชืืงืื ืกืืืืงืกืฆืืืช (ืชืช ื ืงืืขื ืฉืืจืชื) ืืืจื ืืืชืจ ืืื. ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืฉ ืืงืื ืืกืืืคืืืืื ืืืจ ืืชืืืืช ืชืืืื ืืชืืงืื. ืขื ืืืช ืืจืืจ ืืืืืืื ืฉืืขืื ืฉืืชืืืืชื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ืืื ื ืืืืื ืืืืคืชืจ ืืืื ืงืฆืจ. ืืืืื ืืืชืืช ืืฉืืงืื ืชืคืงืื ืืืคืืืืืืื ืืืจืืื ืืื!!! ืงืืืืช ืืื ื ืฉืืฉ ืฉืื ืืืื ืฉืื ื ืืชื ืืชืงื ืืืืืืื ืืื ืขื ืืจืืฉื ืืืื ืขืงื ืืฉืืคืืจ ืืืืฃ ืืงืืง ืืชืืืืงื ืจืฆืืคื ืื ืืฉื ืื ืืื ืืชืคืงื ืืืืคื ืืืคืืืืื. ืืื ืชืืืจื ืืืืืช ืืืจืืคืจืงืืืงื ืชืืื ืจืง ืืื . ืื ืืกืืื ื ืืืืชื ืฉืืืืคืืื ืืืคืกืืงืื ืืืคืื ืืืงืื ืืืื ืืฉื "ืืจืืืฉืื ืืื" ืืืืจืื ืขื ืืืชื ืืขืืืช ืืจืืืืช ืืืชืืจืืช ืฉืืืืื ืืืชื ืืืจืคืืชื ืืจืืฉืื ื, ืืื ืฉืืคืขื ืืฆืื ืืจืืข ืืืชืจ. ืืฆื ืฉื ื, ืื ืฉืื ืืืืืืืืื ืืืืื ืืืจืืืืชื ืืืืื ืืจืื ืืขืืจืช ืืืจืืคืจืงืืืงื, ืืืฆืืื ืฉืืขืืืช ืืจืืืืช ืืฆืืงืืช ืจืง ืืขืืชืื ืจืืืงืืช ืืื ื ืื ืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืจืืืืช ืืืคืืืืืืช.
ืืืจืืคืจืงืืืงื ืืืืืืช ืืืืจืืช ืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืจื ืืืื ืืจืื ืืืื ืืืื ืืืช.